Interesting, but could be jumping to conclusions. There could have been other, more recent floods or supernovas or whatever captured by these legends. We are talking about a very long broken telephone game and it's inevitable that some details would get mixed up.