You probably can't easily integrate "in the same way"; I suspect this was a large engineering effort. However, you could do a barebones cross-post to Mastadon using something like IFTT: https://ifttt.com/explore/how-to-crosspost-mastodon-twitter.