If you're on apple silicon and the VM is x86, I agree the performance is abysmal. I'm pretty sure this is just a QEMU issue and not really the fault of UTM. If your VM is aarch64, the VM performance is amazingly great and I can't recommend UTM enough.
Nothing beats Parallels on Mac, worth every penny.