It's insane that flatseal isn't a native part of flatpak. Problems like you encountered mean that the packaging system is incomplete by default.