> "Undefine Function"

That's the key; if you delete a function make sure to undefine it so it's not sticking around in the image.

In slime you can use `C-c C-u` which is bound to FMAKUNBOUND.