personally i've not done the lemmy/federated route. i just find small "traditional" forums for the specific topics. i find these smaller communities resemble the old days of reddit. none of the mascot avatar/NFT/pixel awards nonsense