I feel like I remember restructured text's visual table format supporting rowspan/colspan cells.

(but I've also read the docs for nearly every minimal markup format I can find, so I might be misremembering... :)