Archive.org does this with theirs. If there are no seeds (super common with their torrents—IDK, maybe a few popular files of theirs do have lots of seeds and that saves them a lot of bandwidth, but sometimes I wonder why they bother) then it'll basically do the same thing as downloading from their website. I've seen it called a "web seed". Only place I've seen use it, but evidently the functionality is there.