>pressure placed upon software developers to sell through that app

To be fair, I haven't heard of any pressure at all. It's just a very nice platform to ALSO distribute through, as it handles updates far better than many other platforms.

You certainly can distribute outside of that.