I see this claim sometimes but I have never been able to find figures for how many houses banks are holding and are NOT for sale. I guess one of the upsides of non-zero interest rates (especially for banks) is that they suddenly have a big incentive NOT to sit on assets like this...