> not sure why people keep beating the "if you add more supply, the price goes down" drum

The cynic in me assumes it's because they're investing in real estate and want more real estate to invest in, so they can continue profiting off the backs of people who just need a place to live