I think one of the biggest differences is that ChatGPT is forced into a very reactive mode. It has basically zero initiative, and gets spooked by any question that might imply that it could make decisions or express opinions. In contrast, Bing is (was?) very proactive.