"Burn Notice" had an Irish character in it who dropped the accent after a couple of episodes, but her back story was that she was and explosives expert and a "former IRA operative, but not a terrorist".

Uh-huh.

That did not play particularly well in the UK, to put it mildly. Not sure if it was meant to be public relations for terrorist bombers...