A mobile app could easily facilitate that by storing a "passphrase prefix" (or suffix, etc) using biometrics/device key and requiring users to enter the remainder if you don't trust the device to store the entire thing.