Just install the steam client and enable compatibility. I always set it to forced experimental to use the most up to date version of proton