I don't think we're talking about all student athletes, here, but specifically the higher profile athletic teams (men's basketball, football, hockey).

Try to get a million+ to finance the fencing team, or women's wrestling, or (har) ultimate frisbee, or any other worthwhile, but not extremely popular, sport. The 200 people you see on TV get a disproportionate amount of the funding.