It can only take you so far... You have to generate the UI for highly dynamic parts. Intervene to resize and reposition things when actual content is inserted. Set custom fonts manually (IB is broken). Surprisingly, text is pretty much hell unless you are willing to settle for whatever UILabel thinks the line-height and paragraph spacing should be. I'm not going to go into text with mixed fonts, colors, variants, etc.