Dude, you kidding me? It was a saying long before the books existed. The saying is almost certainly older than George R. R. Martin himself.