I don't blame noncompliant cables on the standard. Why would I?

Your first link has one answer that starts with "likely because it’s not usbC"

Your second link just seems like ass covering? The only complaints I can find of those not charging seem to be unrelated to the cable used.

Those cables would be very much in compliance with the “standard” mandated by the EU. The EU only mandated the connector.