If the project is relevant, it will be forked. He will retain the copyright to his contributions or sell them to the company that's hiring him, but it doesn't change the fact the code has already been released under a BSD license. It's gone. It belongs to the world now.

As for the NCA, it should be very expensive for the company hiring him and should reflect the value they place on his project. NCAs, in general, are very expensive.