There is a high level mixer (I think it's called that) design that uses a 3157 video switch chip. I tried to build one a while ago and found some manufacturers putting the chip under the 74LVC series. I thought this article is about that chip but this is mone amazing.