I deliberately ignore the trending section because twitter has a 'trends blacklist'. So it's Twitter Management Approved Trending™, not what's actually trending.