NT's VFS cache does a decent enough job at sharing pages to actual data for the same file, even between kernel space and user space; the problems start around FS metadata caching.