I can't speak about French, but IMHO a lot of what Russian classical authors describe can only be deeply understood if you grew up in the region and have seen it with your own eyes. Mentality-wise, I don't think anything really has changed in the last 200 years. It still resonates as strongly as it probably had back then.