After a recent playthrough of Privateer (1993) I realized I could almost play unsighted. Reading missions and commodities and dodging asteroids we're the only features truly requiring sight. And with tweaks even those could've been done unseen.

Note, the flying and navigation unsighted would require some preparation though, as selections are not spoken out loud.