A lot of these things are odd cases that I would never encounter, but I'm surprised that there aren't bigger, more idea stuff in here. For example, not having an expression oriented syntax is really hard for me (I.e. everything returns a value, even if that value is void or whatever).

Swift claims to have a lot of functional features, but it actually misses some of the most basic things.