Use `steampipe service start` to run Steampipe in the background [1]. It will print out a standard Postgres connection string running on port 9193 of your local machine. You can then simply point Metabase (or any other DB visualization tool) at it using the standard Postgres setup.

1 - https://steampipe.io/docs/using-steampipe/service