The underlying file format and associated libraries are probably largely unchanged from the NeXTStep era. If it ain’t broke, don’t fix it.

http://toastytech.com/guis/ns20mail.png

(Edit: beaten by 30 seconds!)