I use ot-json for other stuff, but wrote my own ot-vox which deals with voxel grid cells that can be assigned a color.