Regarding what proponents of category theory argue as the purpose of category theory, [nlab] has some extremist takes, [chan] has a video series that shows us how a math student is typically sold on learning category theory, and [bauer] is a video which explores using a corner of category theory to formalize some basic computability results in a very different way to the usual formalism centered on Turing machines.
[nlab/0]: https://ncatlab.org/nlab/show/nPOV
[nlab/1]: https://ncatlab.org/nlab/show/applications+of+%28higher%29+c...
[chan]: https://www.youtube.com/playlist?list=PLgAugiET8rrLkzTFuwmiV...
[bauer]: https://vimeo.com/510188470