The absolute best tool for this is LuxRender, which comes with a Blender extension. It is quite accurate.

Otherwise, Mitsuba also works, and the new version even provides differentiable rendering.