Dont be so hard on HN, I would say given how niche the actual article topic is, the more generic discussion about software estimation is both relevant and relatable.
I'll be hard on HN here. The more generic discussion is barely relevant to the article. It's a prime example of people seeing an article title as a chance to say something they've already been thinking rather than a chance to read something new.