All of the devs on my team would rather maintain docs in markdown documents with pull requests versus in wiki form or in google docs. Yes the bar for contribution is slightly higher. But barely.

Did they confirm you have to write raw HTML? Markdown seems vastly more likely to me.