I think what is meant here are "Pharmazeutisch-technische Assistenten" (PTA), which are not pharmacists but more like the pharmacists' assistents. There also is a full pharmacy course at German universities, and some regulated exams you need to pass to become a pharmacist. As far as I understand to actually run a pharmacy you need to be a pharmacist with a full degree.