According to the article, that's exactly where it came from.
Sadly, the symbols mentioned in the article aren't always used the way they should. For instance, earlier today there was a link on HN about an HTML5 audio player, Speakker [1], which uses the standby symbol as a play button. Confuses the hell out of me.