> If Apple is planning for obsolescence, they're doing a poor job of it, compared to literally any other phone manufacturer in existence.

I don’t think that’s true at all. The Fairphone 2 came out the year after your mothers’s iPhone and got an OS update this year, and if she had it then she would be authorized and likely capable of replacing the battery herself.