There are no immigration issues with working outside and within the U.S., as long as your home is within the MSA/normal commuting distance of the work site noted on the LCA, there are no issues. The challenge arises if your home is outside the MSA. Currently, this requires the filing of an amended H-1B petition but it's possible that USCIS will relax this rule.