Here is another interesting link (in French):

http://www.lemonde.fr/web/chat/0,46-0@2-651865,55-1059643@51...

It is a chat with Christophe Espern, member of a forum on the rights on internet, who explains how the new law is not going in favor of the public, but is rather another tool for major music production/distribution companies.