Actually, I see that you can press number keys to spawn the container tab you want in that pick-list.

So, you don't need to down-arrow and pick, you can just:

ctrl + . (ctrl + period)

then hit '1' or '2' ...