Yes, that's exactly what he's saying -- the "just as well" part is key. Sure, there's an IC track that goes up to the SVP level at many companies, but it's statistically much harder to climb pretty much everywhere.
I think most companies do not even have IC roles analogous to SVP. Google has two Senior fellows, and those are two guys who are far too famous and responsible for too much of the Google backbone infrastructure.
