I assume that in the game, though, being treated by the medic means you go straight back into play, rather than being medivaced and spending months in hospital followed by years of learning to walk again?
I frankly don't remember how it was in the first game, I think you switched over to other members of your team (you started levels as a team and then got killed off one by one). Getting a team member dead meant you couldn't have the same team member again (i.e. you had to use worse people).
