Could you use Amazon Lightsail? The $20/month Lightsail plan includes 4 TB of outgoing bandwidth. ($10/month plan includes 3 TB, $5/month includes 2 TB, and $3.50/month includes 1 TB).