It's not confusing at all, or maybe only to people with irrational fears. Just leave the building sit for 50 years and you've got 1/2^10 Co60 left.

Also dispose the vitrified spent fuel in a repository after reprocessing it.