Its is not that it is not an issue. People in the US just do not vote. Compare the participation rates in your country vs the US. Majority of the people who vote are also uninformed I would say.
But isn’t it a bit hypocritical to first not vote, then complain about how things are paning out and then conclude that things in the hands of governments never work?
Democracy lives from everybody’s attendance — if you stay at home you got no right to complain.
Sadly even a strong faith in the invisible hand-shaped market-god doesn’t change that, because quasi monopolies like railway infrastructure and the invisible hand-shaped market-god never mix as well as promised for some weird reason.
If someone abstains from voting because they find all the choices equally unqualified, I don't think that eliminates the person's right to complain nor does it diminish the validity of their complaints.