Are you sure it doesn't just say that external factors created or create pressures against taking extant opportunities, rather than those opportunities don't exist in the first place?
Are you sure it doesn't just say that external factors created or create pressures against taking extant opportunities, rather than those opportunities don't exist in the first place?