Libra is run by a small group of nodes that have to pay $10 million dollars to get into the consortium. You just fine those companies and seize their assets until they shut down the network or obey the regulations.
It's not illegal for a company operating in country X to own assert in country Y which would otherwise be illegal in company X. At worst, company X move its headquarter, delegate ownership to a subsidiary, etc.
