Actually I think underwater sand can absorb dissolved CO2 in water - that’s how it’s alkalising effect on oceans works. I think I remember Vesta’s docs saying there are places in the ocean (between the UK and Europe IIRC) with enough current flow that you could just put the Olivine directly on the sea-bed.