That is correct: since these were not usual players who abstained from playing, but rather casual players who bought extra tickets just on rolldown, while the State got a cut from every ticket sale, they were effectively pouring extra money into the lottery, increasing the State's income.

Even if they re-invested their previous winnings, that would be twice (or more) that the State would get its cut from the same money, still increasing its income.