I suppose that's where I'm going to disagree, the idea that these responses are 'hollow' by daring to ask such a question. Maybe it's because I had the honor of living at a time in the US when certain behaviors were not only deemed socially odious but were codified in law as odious until enough people stood up and asked "who are you to say sending my daughter to a segregated school is odious" or "what is so odious about my mother choosing to sit at a certain place in this eating establishment" that sweeping legal and social change (with much room for continued progress to be made, mind you) came as a result of such 'hollow' and 'relativist' inquiries-as you call them.
It's not asking the question that's hollow — it's actually a worthwhile question — it's asking it as a rhetorical question, as those comments do. They are asking it for the specific purpose of not answering it. If they'd actually grappled with the complexity of the question to come up with an answer, I suspect they'd be upvoted.
These questions don't just manifest in a vacuum. And if they are worthwhile asking, then IMO (and stressing IMO) it doesn't matter if they're rhetorical or directly interrogative in delivery or purpose.
Asserting otherwise feels like an excercise in projecting.