Fascinating, thanks, with links to other interesting books/papers. Seemed strange they didn't mention Lakoff & Johnson, whose books - such as Metaphors We Live By and Women, Fire and Dangerous Things - talk about exactly this stuff, and call for more research just like this paper.